Se conoce una curiosa e interesante colección de poesías de música con el titulo de Carmina Burana o Codex Buranus. Dicho códice se remonta a 1230 probablemente y proviene de Alemania occidental. Los carmines pueden agruparse en cuatro órdenes: poesías de tema moral o satirico, lieder y danzas de amor, lieder báquicos y dramas espirituales. Hay textos latinos y germanos. Las formas métricas y musicales dejan traducir los más diversos origenes y composiciones. Son evidentes las derivaciones de la secuencia, leich, conductas ya las canciones de trovadores y troveros.

Miniatura ilustrativa del Carmina Burana (siglo XIII). Munich, Biblioteca Nacional.